Этимология слова «метафизика» – чисто апофатическая, то есть не содержит в себе чего-либо положительного и поэтому ничего не проясняет в содержании предмета. Сама приставка «мета-» (вне, по ту сторону) в этом слове заставляет вспомнить сборник философских новелл и диалогов Анатоля Франса «Сад Эпикура». Тема одного из диалогов – язык, на котором изъясняется метафизика. Один из героев диалога Полифил подмечает, что язык метафизиков какой-то странный – сплошь состоит из отрицательных терминов с приставками «аб-», «не-», «без-»: абсолютное, непознаваемое, бесконечное…

Журнал «Метафизика», как уже отмечалось в редакционной статье первого номера, посвящен рассмотрению актуальных философских (метафизических) проблем науки и культуры. В настоящем выпуске журнала обсуждается ряд метафизических вопросов фундаментальной теоретической физики, вплотную подошедшей сегодня к пересмотру своих представлений о физической картине мира. При этом грядущие изменения ожидаются как в сфере закономерностей физики микромира, так и особенно в общепринятых взглядах на строение и закономерности эволюции Вселенной в целом. С этой точки зрения, переживаемая физической наукой ситуация сравнима с теми революционными переменами, которые были вызваны созданием теории относительности и квантовой теории.