«В этом превосходном минигороде есть и невысокие строения, большинство из которых отличного качества, по ту сторону подиумов и крытых переходов, однако во всем есть нечто мучительное, что становится наглядным, когда видишь университетскую рекламу на баннерах, полощущихся на ветру. “Находится в списке двух процентов лучших университетов всего мира”, “Элитный, но не элитарный”. Последний лозунг – одно из самых сжатых изложений английской неолиберальной идеологии, которые я когда-либо встречал. Элита? Конечно, элита; мы, безусловно, правящий класс. Но мы не элитарны. Мы такие же, как и вы, и, да, мы, вероятно, имели те же возможности, что и вы, но вы ими просто не воспользовались. Мы даже не собираемся предположить, что мы лучше или смекалистее вас, и, упаси Боже, мы уж точно не собираемся нести вам культуру или знания. Это было бы ужасно покровительственно. Мы будем править вами, но наше поведение не будет ни заносчивым, ни даже патерналистским.

Возвращаться в Британию всегда тяжело. Одно из мест, куда наиболее мучительно прибывать, – лутонский аэропорт; или, если называть его полным именем – тем самым понизив в статусе город с населением свыше 100 000 человек до какой-то столичной окраины, – лондонский аэропорт «Лутон». Кроме того, это один из основных пунктов обработки тысяч и тысяч восточно- и центральноевропейских гастарбайтеров, низкооплачиваемых, живущих в плохих условиях, – тех, чьими усилиями была, главным образом, построена «Новая Британия», обещанная «новыми лейбористами», ныне сошедшими со сцены. Рейсы из «Лондон-Лутона» в подавляющем большинстве летают либо в страны, где продолжается «переходный период» и куда обычно ездят не в отпуск (Словакия, Литва, Латвия, Венгрия, Румыния, Болгария и, самое главное, Польша), либо на юг Испании или в Португалию, куда можно задешево смотаться отдохнуть

Чего боятся взрослые россияне? Больше всего – «болезни близких, детей». Более 40% испытывают эту тревогу постоянно. На втором месте боязнь болезни и мучений. Этот страх постоянно испытывает 22% опрошенных. Страх бедности на следующей ступени, за ним идет боязнь произвола властей и беззакония – 14%. (Меж тем, возврата к массовым репрессиям боится 3%.) Если далее перечислить то, чего боятся наши соотечественники, расположив эти страхи по убыванию среднего балла, получится следующая «лестница». Итак, боятся: мировой войны, нападения преступников, безработицы, стихийных бедствий, смерти, публичных унижений, наказания за грехи, СПИДа, старости. Большинство россиян пребывали в мае 2013 года, по их словам, в спокойном, ровном состоянии, а около 15% – в прекрасном настроении. Есть, однако, около четверти таких, кто испытывает напряжение, раздражение, а 5% говорит, что испытывают «страх, тоску».