XXII Лотмановские чтения открылись коротким вступительным словом С.Ю. Неклюдова (ЦТСФ РГГУ), который напомнил о своеобразном юбилее: полвека назад, в 1964 году, в Тарту была напечатана брошюра под названием «Программа и тезисы докладов в летней школе по вторичным моделирующим системам» и в том же году появился первый том знаменитой серии Тартуского университета «Труды по знаковым системам», содержавший «Лекции по структуральной поэтике» Ю.М. Лотмана.
Рецензируемый сборник, включающий работы на русском и английском языках, составлен по материалам международной конференции «Reading in Russia» (2013), организованной русистами Миланского университета и собравшей в Италии ведущих российских, европейских и американских специалистов по истории чтения в Российской империи и СССР.
