Дана Пинчевская – переводчик, поэт, прозаик. Родилась в 1977 году в Киеве. В 2002 году окончила факультет искусствоведения киевской Академии искусств. Стажировалась в Варшавском и Ягеллонском университетах. Автор книги прозы «На окраинах присутствия» (2007), а также искусствоведческой монографии, посвященной творчеству еврейских художников восточной Галиции 1900–1939 гг. С 2014 года пишет преимущественно на украинском. Живет в Киеве.

Григорий Марк – поэт, прозаик, драматург. Родился в 1940 году в Ленинграде. Автор пяти книг стихов, четырех книг прозы и публикаций в журналах «Новый Мир», «Звезда», «Знамя», «Арион», «Новый Журнал», «Октябрь», «Дружба народов», «Интерпоэзия» и др. Переводы стихов Марка на английский публиковались в “Glas”(Великобритания), “Word”, (США), “Modern Poetry in Translations” (Великобритания), “Przekladniec” (Польша). Живет в Бостоне.

Галина Нерпина родилась и живет в Москве. Окончила философский факультет Московского государственного университета. Автор пяти книг стихов. Редактор журнала «Кольцо А». Стихи публиковались в журналах «Новый мир», «Дружба народов», «Интерпоэзия» и др.