Рассказывают, что однажды некие эстонские фольклористы приехали на отдаленный хутор. Долго блуждая в поисках хорошего информанта, они наконец нашли замечательного рассказчика, речь которого была пересыпана пословицами и поговорками. Собрав богатый материал, удовлетворенные собиратели потащили «добычу» анализировать. Каково же было их удивление и разочарование, когда они узнали в хуторянине одного из учеников Арво Крикманна — тоже паремиолога! 21 июля 2014 г. профессору Арво Крикманну, сотруднику Тартуского литературного музея, действительному члену Эстонской академии наук, члену редколлегий журналов “Proverbium” и “Language and Literature”, а также нескольких международных обществ по изучению фольклора, исполняется 75 лет. На наших конференциях и летних школах по типологии и семиотике фольклора, проводимых РГГУ в Переславле-Залесском, Арво можно узнать сразу: скромный человек с блокнотом, посещающий все занятия и кропотливо конспектирующий лекции и доклады. Его вдумчивые, часто с юмором, детальные комментарии по поводу отдельных позиций доклада сразу выдают академический стиль и наблюдательность Арво-ученого