— Почему Фиделя прозвали «Бикини»?

— Потому что он как бикини: непонятно, на чем держится, и все ждут, когда упадет!

Перед вами один из примеров политических анекдотов, посвященных несменяемому лидеру Кубы, Comandante del Jefe Фиделю Кастро и обыгрывающих одно из его последних прозвищ. В течение пяти месяцев, проведенных на Кубе в первой половине 2013 г. (с марта по июль), мы старались собирать анекдоты, записывая их везде, где было возможно. Результаты работы представлены в этой статье. Ее цель — не только познакомить российского читателя с совершенно новым материалом, но и продемострировать типологические параллели, показывающие, какие сюжеты «пересекают» государственную границу, а какие являются культурно-специфическими. Знание социально-политического контекста и типологии текстов позволяет сделать выводы о динамике развития сюжетов и механизмах их распространения.