Гаррис Сергеевич Рогонян —
кандидат философских наук, доцент департамента социологии,
Национальный исследовательский университет
«Высшая школа экономики» (Санкт-Петербург).
Email: rogonyan@gmail.com

В статье рассматривается проблема непосредственного знания о себе как необ ходимого условия и предпосылки самосознания. Объяснение характерной для такого знания асимметрии между точкой зрения первого и третьего лица может пролить свет на природу самосознания как естественного феномена. Ключом к решению данной проблемы является предложенная Д. Дэвидсоном асимметрия в процессе интерпретации чужой и собственной речи. Однако это решение часто либо недооценивают, либо ошибочно понимают как разновидность лингвистической асимметрии. Поэтому в статье обосновывается тезис о каузальном характере предложенной асимметрии, поскольку именно он является причиной нередуцируемости менталистских описаний и одновременно объясняет необходимость использования таких понятий, как самосознание

ASYMMETRY OF THE RADICAL INTERPRETATION

Garris S. Rogonyan —
PhD, assistant professor at the department of sociology,
National Research University
''Higher School of Economics'' (Saint-Petersburg).

This paper considers the problem of direct knowledge about oneself as a prerequisite of a selfconsciousness. The explanation of the asymmetry between first and third person that is characteristic for such a knowledge could shed the light on the nature of selfconsciousness as a natural phenomenon. The key to the problem is the asymmetry Donald Davidson proposed as the main feature of the process of interpretation. However, this solution is often either not fully appreciated or misunderstood as a kind of linguistic asymmetry. The paper argues that this asymmetry has a causal nature, and this is the first reason for irreducibility of our mentalist vocabulary and thereby for the necessary use of such concepts as selfconsciousness.