ИНТЕЛРОС > №1, 2021 > Правовые аспекты интеграции европейского ислама в концепции Т. Убру Михалева А.В.
|
|
Пермский федеральный исследовательский центр
Уральского отделения Российской академии наук; mialba@yandex.ru Растущее количество мусульман на Западе ставит вопрос об институциональном статусе ислама: согласовании и совместимости исламской правовой системы и норм принимающего общества. Шариат остается ключевой проблемой современного ислама и узловой точкой конфликтного противостояния западной и исламской социально-нормативных культур, при котором поднимается проблема реализации двойной законности: религиозных предписаний и секуляризма. Предметом анализа послужили взгляды французского имама Тарека Убру на правовые аспекты интеграции мусульманского меньшинства на Западе посредством концепции «шариата меньшинства», «сокращения» и «этизации шариата». В работе использованы метод качественного анализа текста, а также возможности сравнительно-правового, формально-юридического, системного подходов и концептуального моделирования с акцентом на построение объяснительной парадигмальной схемы. Концепция «шариата меньшинства» является фактически инструментом создания легального секуляризированного ислама, адаптированного к европейскому праву. Помимо этого она задает рамки сохранения исламской идентичности в статусе меньшинства. Предложенная Т. Убру концепция имеет прикладной характер, теоретически вполне реализуема на практике и не имеет существенных недостатков, кроме сильного внешнего противодействия со стороны общества большинства и традиционных мусульман.
Mikhaleva A.V.
Legal Aspects of the Integration
of European Islam in the Concept of T. Oubrou Perm Federal Research Center
of the Ural Branch of the Russian Academy of Science; mialba@yandex.ru The growing presence of Muslims in the West raises the question of the institutional status of Islam: the harmonization and compatibility of the Islamic legal system and the norms of the host society. Sharia remains a key problem of modern Islam and a focal point of the conflictual confrontation between Western and Islamic socio-normative cultures, which raises the problem of realizing double legality: religious precepts and secularism. The subject of the analysis was the views of the French imam Tareq Oubrou of the legal aspects of the integration of the Muslim minority in the West through the concepts of “Sharia of the minority”, “reduction” and “ethization of the Sharia”. The work uses the method of qualitative text analysis, as well as the means of comparative legal, formal legal, systemic approaches and conceptual modeling with an emphasis on building an explanatory paradigm scheme. The concept of “Sharia of the minority” is actually a tool for creating legal secularized Islam, adapted to European law. In addition, it sets the framework for the preservation of Islamic identity as a minority. The concept proposed by T. Oubrou has some practical value, is theoretically fully realizable in practice and has no significant flaws, except for strong external opposition from the majority society and the traditional Muslims.
Вернуться назад |