ИНТЕЛРОС > №3, 2019 > Будущее в исламской перспективе Музыкина Е.В.
|
|
Казахстанский институт перспективных исследований; yelena.muzykina@narxoz.kz
В статье автор поднимает тему необходимости освоения и развития перспективных исследований и перспективного мышления современными мусульманами. В эпоху, получившую название «постпривычное время», моделирование будущего является скорее необходимостью, чем возможностью. Показывает, что традиция перспективного мышления не является чем-то новым для верующих в Аллаха, а заложена еще в первоисточниках ислама. Это демонстрируется на примере коранических текстов, а также на примерах исторического и интеллектуального наследия мусульман. Тем самым подтверждается мысль о том, что будущее всегда интересовало последователей ислама, забота о нем считалась обязанностью верующего, возложенной на него Всевышним, и оно не ограничивалось только одной какой-то перспективой загробного мира. Поэтому данная традиция должна быть возобновлена и активно применяться для решения вопросов, которые будущее ставит перед ними уже сегодня. Среди них – вопрос сохранения Божественной природы священного текста Корана при переводе его в цифровой формат и установку на современных гаджетах.
Muzykina E.V.
Futures in Islamic Perspective
Kazakhstan Institute of Advanced Studies; yelena.muzykina@narxoz.kz
The author raises the topic of the need for the development of advanced research and perspective thinking of modern Muslims. In what has come to be known as "post-habitual time," modeling the future is a necessity rather than an opportunity. The author shows that the tradition of perspective thinking is not something new for believers in Allah. Actually, it was laid down in the primary sources of Islam. This is demonstrated by the example of the Quranic texts, as well as by the examples of the historical and intellectual heritage of Muslims. This confirms the idea that the future has always interested the followers of Islam, taking care of it was considered the duty of the believer entrusted to him by God, and it was not limited to only one prospect of the afterlife. Therefore, this tradition, according to the author, should be renewed and actively used to address the issues that the future poses to them today. Among them is the question of preserving the divine nature of the Holy text of the Quran when translating it into digital format and installing it on modern gadgets.
Вернуться назад |