Русский клуб финского города Тампере почти ежегодно проводит литературные конкурсы, на которые неизменно поступает несколько десятков работ. Бывшие россияне, по разным причинам переехавшие в Финлян дию, присылают свои стихи, рассказы и оче рки, часто замечая в сопроводительных письмах: «Никогда раньше не писал/а, а вот т еперь...». Мотивация их понятна — рассказывание, нарратив, — это доминантный, если не единственный способ упорядочить и осознать, отреф лектировать собственный опыт, а в ситуации перемены страны, языка и участи вербализация опыта в художественной или д окументальной форме — способ конструировать новую идентичность или, вернее, один из инструментов, с помощью которого осуществляется (а не то лько фиксируется!) процесс де/реконструкции идентичности