Идея предпринять своеобразную картографию современных феноменологических и герменевтических исследований в России, провести, так сказать, «смотр» наличных сил русских «гуссерлианцев» и «хайдеггерианцев», была мотивирована тем простым обстоятельством, что за последние 10 – 15 лет в этой научной области сформировалось и активно заявило о себе новое поколение исследователей. Его становление пришлось на конец 1990-х и все 2000-е, то есть на годы, когда перед наукой, культурой и философией в России открылись совершенно новые возможности. Это было время, когда постепенно начали переходить от почти сакральных, еще погруженных в социальную немоту и акоммуникативность переводов и загадочных статей о Гуссерле и Хайдеггере к все более уверенным, хотя поначалу и робким, попыткам освоения словаря и языка самой феноменологической и герменевтической мысли.