Moises Naim
The End of Power: From Boardrooms to Battlefields and Churches to States,
Why Being in Charge Isn’t What It Used to Be.
N. Y.: Basic Books, 2013. 306 p.

Мосес Наим
Конец власти: Почему быть у власти всюду —
от советов директоров компаний до театров боевых действий и от
церквей до государств — нынче стало совсем не то, что в прежние времена

Быть у власти нынче стало совсем не то, что в прежние времена, говорит Мосес Наим, вынося это суждение на обложку своей книги. Действительно, кому же теперь не известно, что «жесткую власть» (принуждение), дескать, вытесняет «мягкая» (авторитет). Замечено, что в сфере власти у тяжеловесов руки все больше связаны, в то время как легковесы действуют намного оперативнее. От закосневших корпоративных «бегемотов» реальная власть уходит к энергичным новичкам, от окопавшихся во власти диктаторов — к толпам на площадях и в киберпространстве и т. д. Но этим дело не ограничивается. Все это, продолжает Наим, лишь симптомы фундаментальной мутации власти, которую в XXI веке проще получить, но труднее использовать и легче потерять. Автор книги знает об этом из первых рук, потому что сам был министром (торговли и промышленности в правительстве Венесуэлы). Он также ссылается на других крупных функционеров власти, обладающих аналогичным опытом.