ИНТЕЛРОС > №3, 2019 > ПРОБЛЕМЫ ПОДГОТОВКИ РЕАЛЬНОГО КОММЕНТАРИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО «ИДИОТ») Тарасова Н. А.
|
доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник,
Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, (Санкт-Петербург, Российская Федерация), nsova74@mail.ru Аннотация: Статья посвящена теоретическим и практическим вопросам, возникающим при подготовке реального комментария к произведениям Ф. М. Достоевского. В работе рассматриваются традиционные и современные подходы к комментированию художественных произведений, приводятся варианты классификации филологических комментариев разных типов, выделяются разновидности, которые имеют значение для исследования творчества Достоевского. На материале романа «Идиот» (рукописные редакции и печатный текст) рассматривается вопрос о задачах, предмете, содержании и пределах реального комментария к художественному произведению. Анализируются проблема толкования слова с учетом смыслового контекста, вопросы комментирования имен реальных исторических лиц и персонажей, аллюзий на определенную реально-историческую систему идей, библейских и литературных интертекстов, в том числе автореминисценций. В результате выполненного анализа уточнен и дополнен реальный комментарий к роману Достоевского «Идиот». Вернуться назад |