ИНТЕЛРОС > №3, 2016 > Мультикультурализм в морге. Предисловие к переводу

Антон Смолькин
Мультикультурализм в морге. Предисловие к переводу


20 ноября 2016

Смолькин Антон Александрович
кандидат социологических наук,
зав. кафедрой гуманитарных дисциплин ИОН РАНХиГС,
научный сотрудник МВШСЭН.
E-mail: anton.smolkin@gmail.com

Элисон Дундес Рентелн (род. 1960), лауреат многочисленных призов и наград, профессор политологии, антропологии, права и публичной политики в Университете Южной Калифорнии, известна в первую очередь как один из ведущих мировых экспертов в области права, расположившейся фактически на границе антропологии и юриспруденции, широкий интерес к которой стал складываться лишь в 1980-е годы. Речь идет о направлении юридических исследований, рассматривающих особенности культуры участников судебного разбирательства в качестве факторов, снимающих или смягчающих их правовую ответственность. Предполагается, что обвиняемый действовал в логике, допускаемой или даже требуемой его культурой, однако при этом его действия нарушали доминирующее законодательство (для описания этих ситуаций используется специальный термин cultural offence — преступления, обусловленные культурой). Формально такие обстоятельства законодательством не учитываются, а на практике ссылки на реализацию права на культуру работают, пока не входят в противоречие с реализацией других прав человека. Что особенно важно в нашем случае — обычно наиболее убедительными для суда оказываются аргументы религиозного характера [Подробнее см. Бибик, 2013]. (В самом деле, мультикультурализм имел бы гораздо меньше проблем, если бы была возможна мультирелигиозность.)

 

Anton A. Smol’kin
chair of department of humanity,
faculty of Liberal Arts, RANEPA.
E-mail: anton.smolkin@gmail.com


Вернуться назад