Идиоматика держит речь. Речь держится идиоматикой. Идиоматика говорит с нами речью через языковую личность, натягивая речь между нами и языком и помогая обрести свой голос. А если голос – не наш?.. Анна Гусева. Речевая маска и речевое самозванство