В переводе на русский язык публикуется цикл статей Дж.Э. Мура о философских взглядах Л. Витгенштейна, представленных последним в курсе лекций 1930-1933 гг. Текст включает не только то, что сообщал Витгенштейн на лекциях, но и, в значительной степени, оценки и комментарии самого Дж.Э. Мура, из которых становится ясным его понимание и оценка трансформации ранней философии Л. Витгенштейна времён «Логико-философского трактата». Рассматриваются изменения в понятиях: «символическая система», «правило», «образ», «предложение».

Перевод с английского и примечания:

 

С.Б. Степаненко,
кандидат философских наук, докторант Национального исследовательского
Томского государственного университета

 

     Редактор перевода:

 

 

В.А. Суровцев, доктор философских наук, профессор Национального исследовательского
Томского государственного университета

 

Wittgenstein’s Lectures in 1930-33

G.E. Moore

 This is the translation into Russian of G.E. Moore’s articles about philosophical views of Ludwig Wittgenstein, presented by the latter in the course of lectures in 1930-1933.  The text includes not only Wittgenstein’s lectures, but also, to a large extent, the assessments and comments of G.E. Moore, which reveal his understanding and appreciation of the transformation of the early philosophy of Ludwig Wittgenstein at the time of the Tractatus Logico-Philosophicus. The changes in the concepts of “symbolic system”, “rule”, “image” and “sentence” are considered.