Все журналы
Все авторы
44254 публикаций
24859 авторов
Все лекции

Леонид Чекин
Инуитская литература, постколониальная критика и проблемы переводимости

В статье сопоставляется литература на инуитских и юпикских языках от Гренландии до Чукотки с точки зрения перевода и восприятия в постколониальной иноязычной среде как в Арктике, так и вне ее. Более детально исследуются переводы произведений Маакуси Патсаука, Нивиак Корнелиуссен и З.Н. Ненлюмкиной и использование науканского языка в кинематографии А.Ю. Вахрушева.

Леонид Чекин
Карты народов: взгляд на новую историю Восточной Европы (Рец. на кн.: Seegel S. Mapping Europe's Borderlands: RUssian Cartography in the Age of Empire. Chicago; L.,2012

Seegel S. MAPPING EUROPE’S BORDERLANDS:

RUSSIAN CARTOGRAPHY IN THE AGE OF EMPIRE.

— Chicago; L.: University of Chicago Press, 2012. — 368p.

Новости дня Мониторинг зарубежной прессы
Культура обходит генетику как движущая сила человеческой эволюции, утверждают ученые
Методы работы DGSE были аналогичны методам КГБ
Правительство Израиля столкнулось с первым испытанием
НАС ЧИТАЮТ В 155 СТРАНАХ
Free counters!
Поддержите нас
ЛЕКЦИЯ ДНЯ

Все лекции



Александр Неклесса.
ЦИВИЛИЗАЦИОННЫЙ ТРАНЗИТ

Последние выпуски бюллетеня "ИНТЕЛРОС - Интеллектуальная Россия" можно приобрести в магазине "Фаланстер".

БУДУЩЕЕ КАК НЕЗАВЕРШЕННЫЙ ПРОЕКТ

free counters
Copyright © . Журнал "ИНТЕЛРОС – Интеллектуальная Россия". Все права защищены и охраняются законом. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ №77-18303. При полном или частичном использовании материалов, разрешенных к воспроизведению, ссылка на журнал "ИНТЕЛРОС – Интеллектуальная Россия" обязательна (в Интернете – гиперссылка на www.intelros.ru). Адрес электронной почты редакции: intelros@intelros.ru. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламе и объявлениях.