Учитель-обруситель
Как это ни удивительно, такое важное в истории латышей явление, как русификация, привлекающее ныне исключительное внимание историков и культурологов и нашедшее весьма широкое отражение в латышском фольклоре, в латышской литературе прошло бы совершенно незамеченной, если Павил Розитис не написал бы своего объемного романа «Valmieras puikas» («Валмиерские ребята»). |
03 мая 2011
Изображение Янисом Гресте школы в Пскове «Как живот Дрозда» (Kā dzeņa vēders) Конец XIX века
«Вот так школа была (в Пскове)! Один учитель пьяный в классе лег и просит у учеников двадцать копеек, второй давал уроки почти с десятью школьниками на коленях, третий — немножко умалишенный. Учитель пения был таким, что его уроки были балаганом, где мы чего только не проворачивали. Чему здесь можно было научиться? Мой диплом городского училища был не весомее пятиклассного курса теперешней основной школы, несмотря на награды и почетные грамоты с золотыми буквами». |
03 мая 2011
Русские как образец для подражания. Материалы из романа Рутку Тева (Микельсона) «Латыш и его господин» («Latvietis un viņa kungs»)
...Уже второй день Юрису удалось поработать — попилить дрова в соседнем от его жилища доме. Дом этот принадлежал крепостному князя Стрелова, русскому купцу Ивану Трофимову, который был отпущен своим господином на заработки и приехав в Ригу, начал торговать и за несколько десятилетий стал великим богачом... |
03 мая 2011
