Ася Умарова — родилась 3 ноября 1985 года в г. Городовиковск Калмыцкой АССР. С 1993 года живет в Чеченской Республике, в селе Пролетарское. За время военных кампаний за пределы республики не выезжала. В 2008 году окончила журфак ЧГУ. В 2009 году прошла постдипломный курс по специальности журналистика в Кавказском институте СМИ в Ереване (Армения). Статьи публиковались в России, Грузии, во Франции и Великобритании. Увлекается графикой. Картины выставлялись в России, Америке, Италии, Германии, Бельгии, Польше и Грузии.

Екатерина Кюне — родилась в 1984 году в г. Магадане. С 1992 по 2003 год жила в г. Майкопе. С 2003 года — в Москве. В 2009 году окончила Литературный институт им. А.М.Горького (семинар поэзии И.Л.Волгина). Работала корреспондентом журнала, копирайтером дизайн-студии, техническим редактором, координатором благотворительного фонда. Стихи печатались в сборниках “Новые писатели”, “Поэзия — она живет, как мы”, “Часовые памяти” и др.

Армин Кыомяги — прозаик. Образование — высшее экономическое. Автор трех книг: романа и двух сборников новелл. Печатается в эстонских литературных журналах “Творчество” и “Радуга”. Новеллы переведены на английский, венгерский и русский языки. Живет в Таллинне. Публикуемая новелла представляет эстонскую короткую прозу в сборнике The Best European Fiction 2012. В “ДН” печатается впервые.