Нина Самойлова родилась в Москве в 1968 г. Окончила Московский Государственный Лингвистический Университет им. М. Тореза. Владеет немецким, английским, несколькими романскими языками, латынью. В издательстве «Летний сад» в разные годы выходили книги Н. Самойловой с переводами из Ф. Гёльдерлина, Ю. Кернера, Э. Мёрике, Ф. Кафки. Ряд произведений Ю. Кернера, Э. Мёрике, Н. Самойлова перевела на русский язык впервые. Это вторая публикация стихотворений Нины Самойловой в нашем журнале. |