Стихи
Вика Чембарцева (настоящее имя — Виктория Чембарцева) — поэт и прозаик. Родилась в 1973 г. в Кишиневе, в Молдавии. Окончила факультет маркетинга Экономической академии Молдовы и факультет психологии Института непрерывного образования. Автор книги стихов “Тебе…” (Кишинев, 2010). Участница форумов молодых писателей России (2009—2010). Лауреат международной литературной премии “Серебряный стрелец” (Лос-Анджелес, 2010) и 8-го международного литературного Волошинского конкурса (2010), первая премия
V международного конкурса молодых российских поэтов зарубежья “Ветер странствий” (Рим, 2010) и др. Живет в Кишиневе. |
10 августа 2011
Две дюжины алых роз
Комедия в 3 действиях. С итальянского. Перевод Александра Сергиевского |
10 августа 2011
Забытый перевод Бальмонта
Творческое наследие Константина Бальмонта — выдающегося поэта, писателя, эссеиста и искусствоведа Серебряного века — до сих пор не полностью собрано и недостаточно изучено. Молодой начинающий Бальмонт очень много и успешно занимался переводами произведений итальянских, испанских, скандинавских, немецких, английских, американских авторов. |
10 августа 2011
