Мария Михайловна Каспина

Центр библеистики и иудаики РГГУ, Москва

kaspina@mail.ru

Светлана Николаевна Амосова

Петербургский институт иудаики

sveta.amosova@gmail.com

Евреи Восточной Европы долгое время жили в тесном контакте с нееврейским славянским населением, поэтому неудивительно, что многие практики еврейского населения отражались или влияли на практики и верования славян и наоборот. В качестве наглядной иллюстрации таких взаимопроникающих традиций мы рассмотрим следующее явление: посещение неевреями синагоги и еврейского кладбища, а также отношение к этому еврейского населения. Исследуемый феномен был зафиксирован исследователями славянского и еврейского фольклора и этнографии на территории Украины (Подолия, Волынь, Галиция), Белоруссии и Польши. Вероятно, он существовал и несколько шире. Мы сосредоточимся на полевых материалах, которые были записаны в г. Черновцы и г. Хотин Черновицкой области во время экспедиций, организованных Центром библеистики и иудаики Российского государственного гуманитарного университета в 2004–2009 гг.