Есть ли сегодня у Украины шанс завершить эмансипаторный проект выдающегося харьковского писателя периода «расстрелянного возрождения» Мыколы Хвыльового – «Прочь от Москвы, лицом к Европе»? В 20-30-ые годы прошлого столетия – годы ожесточенной борьбы за украинскую национальную независимость, развернутой ОУН, этот лозунг с энтузиазмом подхватили зачинательницы украинского милитаристского феминизма, активистки Союза Украинок, такие как Олена Федак-Шепарович: «Сейчас не время для украинской женщины думать о мире, верить красивым, но сомнительным лозунгам «всеобщего мира и свободы», тогда как женщины соседей уже годами готовятся к войне, – писала Федак-Шепарович в 1929 году. – На наших глазах все кадры польских женщин проходят военное обучение и изучают все виды военного искусства. Им помогают женские организации так же, как и все общество, правительство, воспитатели.