Джеймс Ставридис

адмирал, командующий Европейского командования США
и Верховный главнокомандующий ОВС НАТО в Европе.

Элтон С. Паркер III

военный помощник Вице-президента по академическим вопросам
в Национальном Университете Обороны США

Карьера в морской профессии приносит ясность в бурные и неопределенные воды морей и океанов. Чтобы успешно ориентироваться в этих водах, необходимо постоянное изучение, понимание и применение на международном уровне набора стандартов и норм, известных как правила дорожного движения. Есть «правила», которые применяются ко всем «глобальным уровням» — тому, что мы в Минобороны классифицировали как домены, а именно земля, море, воздух, космос и, соответственно, привыкли к их существованию и навигации в пределах границ, не нарушая установленные рамки.

Существует еще одна область, которая подвергается такой же классификации и определению. Она похожа на море в ее чистой величине, кажущейся вездесущности и смертельном потенциале, но она также уникальная в том, что не состоит из воды и волн; скорее, она состоит из нулей и единиц, оптических волокон и фотонов, маршрутизаторов и браузеров, спутников и серверов. Это, конечно, киберпространство, новое всеобщее достояние, среда, называемая у нас киберморем. В нем мы отправляемся в плавание каждый день в компании миллиардов других путешественников — многие начинают вояж с явно пересекающимися целями. Вместе мы включаем наши нетбуки и планшеты, берем наши смартфоны и используем обширный набор портов (и порталов) для подключения к остальному миру со скоростью мысли со всех видов различных судов, транспортных средств и ремесел