“Муж, рожденный, чтобы облагодетельствовать писания древних”, vir ad antiquas litteras iuvandas natus, - так пишет о Давиде Рункене в предисловии к одному из своих изданий Гомера самый знаменитый филолог следующего за ним поколения Фридрих Август Вольф. Рункен (1723-1798) прославился как один из величайших в XVIII столетии гуманистов и знатоков классической древности. Его работы внесли огромный вклад в изучение и научную реконструкцию многих римских и особенно греческих текстов; среди наиболее известных его трудов следует упомянуть издания и комментарии к греческим грамматикам, Платону и Ксенофонту, а также первое издание (1780) вновь обнаруженного в московской рукописи Гомеровского гимна Деметре. Кроме того, Рункен, по-видимому, был последним из великих стилистов латинского языка Нового времени и убежденным сторонником сохранения за латынью роли универсального языка культуры и науки