Дарья Сергеевна Кунильская
Петрозаводский государственный университет
(Петрозаводск, Российская Федерация)
dkunilskaya@yandex.ru

В статье рассматривается образ иконы Божией Матери в романе «Одиссей Полихрониадес» К. Н. Леонтьева. Лики Богоматери в произведении становятся связующим звеном между греческой и русской православной традицией. Проанализированы факты биографии писателя, объясняющие особое отношение К. Н. Леонтьева к указанным ликам Богоматери. Богородичные типы в восточнохристианском восприятии олицетворяют заступничество, защитную функцию иконы: православное христианское сознание объединяет одна и та же молитвенная традиция. Именно через образы Богородицы в романе выявляется особенная связь иконы с молитвой, ее соотнесенность с первообразом. В «Одиссее Полихрониадесе» специфика греческого мира открывается читателю через лик Божией Матери. Икона Божией Матери в художественном пространстве романа придает греческому мирусимволичность, наполняя динамикой статичный греческий мир

Darya S. Kunilskaya
Petrozavodsk State University
(Petrozavodsk, Russian Federation)
dkunilskaya@yandex.ru

THE ICON OF THE MOTHER OF GOD IN THE NOVEL
“ODYSSEUS POLICHRONIADES” BY K. N. LEONTIEV

This article deals with the image of the icon of the Virgin in the novel “Odyssey Polihroniades” of K. N. Leontiev. It proves that the holy faces of the Virgin in the novel become a link between the Greek and Russian Orthodox traditions. Th e author traces the biography of the writer and explains special Leontiev’s attitude to the icons of Our Lady. As it is revealed in the analysis the Virgin images in the Eastern Christianity represent intercession and the protective function of the icon. Besides, Th e Orthodox Christian consciousness shares the same prayer tradition. It is these images of the Virgin through which a special connection between an icon and a prayer as well as its correlation with the prototype are revealed in the novel. Th e specifi c character of the Greek world is discovered in the novel “Odysseus Polichroniades” through the holy face of the Mother of God. Th e icon of the Mother of God gives the Greek world special symbolism in the artistic space of the novel adding thereby the dynamics to the static Greek world