В статье рассматривается проблематика русской философии, акцентируя персоналистическую философию в рефлексии словацкой академической среды. В связи с исследованием русской религиозний и персоналистической философии после 1989 года в статье даются примеры инициатив, предпринятых словацкими философами и некоторыми университетскими школами. Приводятся инициативы новаторов в сфере переводоведения. Далее место отводится сфере научных исследований, основанных на трёх конкретных примерах. Обсуждается проблематика персоналистической философии в целом и русской персоналистической философии в частности. В заключение подводятся итоги исследования.

Russian and Personalistic Philosophy
in Slovak Academic Environment

Pružinec T., Gallo J.

The paper is devoted to an issue of Russian philosophy putting the accent on the personalistic philosophy and its reflection in the Slovak academic environment. In connection with the research of Russian religious and personalistic philosophy after 1989 there are presented examples of initiatives made by the Slovak philosophers and some universities. There are also given the initiatives of innovators in the field of translatology. In the next part it is disscussed the problem of scientific research based on the three special examples. The attention is also focused on the pesonalistic philosophy in general and Russian personalistic philosophy in particular. In the last part there are drawn some conslusions of presented problems.