Весомость достоинства
Название тома — “Евреи в России”. На обложке — широко известные типажи из созданного в Премилове цикла Владимира Любарова. Между прочим, они “рифмуются” в середине тома с шаржами Иссахара Рыбака (из его серии “Местечко”, изданной в 1923 году в Берлине). Рядом с остро-отчужденной стилистикой этого “немца” (скорее, впрочем, “француза”, тогда же эмигрировавшего в Париж) становится теплее и веселее, когда чуешь веселую иронию нашего перемиловского певца еврейского счастья.
|
23 мая 2013
Цитаты скажут сами за себя
Заруи Айрян. Искусство поэтического перевода в творчестве русских поэтов II пол. XX — нач. XXI века (на примере армянской поэзии). — Ереван: “GSM Studio”, 2012.
|
23 мая 2013
«У жизни не бывает черновика»
Немат Келимбетов. Зависть: Тринадцать диалогов. — М.: Художественная литература, 2011. Немат Келимбетов. Скорбны думы, чуток сон...: О старости и долголетии. / Сост. Ш. Нематова, А. Нематов. — М.: Художественная литература, 2012.
|
23 мая 2013