Merdjanova, I. (2013) Rediscovering the Umma: Muslims in the Balkans between Nationalism and Transnationalism. Oxford: Oxford University Press. — 216 p.

Появление монографии болгарской исследовательницы Инны Мерджановой с интригующим названием «Открывая умму заново: мусульмане на Балканах между национализмом и транснационализмом», безусловно, является событием для научного сообщества, занятого изучением современных этнорелигиозных процессов на Балканах. Более того, выход данного исследования является очень своевременным, так как с момента появления известной работы британского ученого Гарри Норриса «Ислам на Балканах: религия и общество между Европой и арабским миром», которую можно считать в некотором роде созвучной исследованию Мерджановой, прошло более 20 лет. В упомянутой работе Норриса представлена широкая и детальная историческая панорама процессов развития традиции ислама и формирования мусульманских сообществ на Балканах, кросскультурных контактов с арабским миром. Вместе с тем современные процессы по преимуществу оставались вне поля зрения ученого. За прошедшие десятилетия эту лакуну постарались заполнить различные коллективные исследования, в том числе изданные относительно недавно2. В сравнении с этими тематическими сборниками монография болгарской исследовательницы представляет собой однородный текст, отражающий религиозные, этнические и социокультурные процессы в различных регионах Балкан. Это достаточно сложная задача, с которой автор справилась весьма успешно, тем более если учесть небольшой объем книги (198 с.).