Другие журналы на сайте ИНТЕЛРОС

Журнальный клуб Интелрос » Октябрь » №11, 2018

Елена АЛБУЛ
На чистом гавайском языке
Просмотров: 121

Елена АЛБУЛ 

 

На чистом гавайском языке

 

Страшная месть

 

В темные окна уснувшей квартиры

Стаей бесшумной влетели вампиры.

Черная кошка метнулась во мраке,

Где-то тревожно завыли собаки,

В луже у дома лягушка заквакала:

«Главный у них по фамилии Дракула!»

Но безмятежны спящие люди…

Ах, что-то будет! Ох, что-то будет!

 

К младшим главарь обратился сурово:

«Здесь проживают злодеи Петровы.

В дом их проклятый мы прибыли вместе,

Чтоб насладиться кровавою местью.

Вспомните, братья, минуты печали –

Здесь наша матушка с теткой пропали.

Сколько твердил я снова и снова:

“Ждите, Петровы! Бойтесь, Петровы!”»

 

…Только внезапно свет зажигается,

Старший Петров во весь рост поднимается,

Стукнули тапки, скрипнула койка –

«Где мухобойка?.. Вот мухобойка!

Окна открыты – это не дело:

Вишь, комарья-то поналетело!»

 

Лунные эльфы

 

Спит, зачитавшись, кудрявый мальчишка.

Дремлет поодаль раскрытая книжка.

В темном окне серебрится луна –

Каждая буковка в книжке видна.

 

Спят запятые, и спят многоточия,

Скобки, кавычки, дефисы и прочие.

Лишь буквы «эль» не хотят засыпать:

Буквы задумали эльфами стать!

 

Буковки «эль» от страниц отделяются,

И превращаются, и поднимаются,

В воздухе тонкие ножки мелькают –

Лунные эльфы к Луне улетают!

С книжкой, наверно, случится беда,

Если они улетят навсегда…

 

Мальчик, проснись! Посмотри, что случилось:

Буквы исчезли – и все изменилось.

Там, где теснились тысячи слов,

Хлопают крыльями тысячи сов!

 

Совы клювастые, совы когтистые

Сонные буквы хватают и тискают,

Перелетают со строчки на строчку,

Ловят когтями пугливые точки,

Вот уже скоро слетят на постель…

Что вы наделали, буковки «эль»!

 

Книжка беспомощно машет страницами,

Книжка ночными заполнена птицами.

Лунные эльфы, вернитесь обратно!

В книжке без вас ничего не понятно!

Совы закрыли серебряный свет…

Что это – сон? Или все-таки нет?

 

Утром проснется кудрявый мальчишка –

Рядом раскрыта знакомая книжка.

Тысячи слов, как и раньше, готовы

В сказки сплетаться снова и снова.

…Только откуда же птичье перо

Там, где рассыпано слов серебро?..

 

Стихи о гавайской гитаре

 

Мы сегодня вместе с папой

В музыкальном магазине

Очень странную гитару

Увидали на витрине.

 

«Это что за недомерок?» –

Продавщицу мы спросили.

Продавщица, чуть подумав,

Отвечает: «Укусили!»

 

Я и папа осторожно

Друг на друга посмотрели:

Мы ведь эту продавщицу

Не кусали! В самом деле!

 

«Ой, – сказала продавщица, –

Перепутала я, что ли?

Ни при чем тут укусили,

Я ошиблась – укололи

 

Я и папа оглянулись

На народ в торговом зале:

Даже колкого словечка

Мы ей вроде не сказали!

 

Подошел лохматый дядя,

Покупавший две свирели,

И сказал авторитетно:

«Это, точно, околели

 

Я и папа очень живо

Деньги в кассу заплатили

И пошли домой в сомненьях:  

Что ж мы все-таки купили?

 

«Как же так? – сказала мама,

Протянув к покупке руку. –

Уходили за гитарой,

А купить решили уку…»

 

«Нет! – в сердцах воскликнул папа. –

Я молчать уже не в силах!

Что за муха всех сегодня

В одночасье укусила?!»

 

…Продолжать стихотворенье

Можно дальше хоть неделю.

Только всем уже понятно:  

Мы купили

гавайскую гитару, которая на чистом гавайском языке называется укулеле, что в переводе означает подарок, пришедший издалека. Правда, интересное название?

 

Зонты

 

Решительно, быстро, но без суеты

Над городом мокрым летели зонты.

За ручки держались и весело пели

О том, как дожди им вконец надоели.

 

«Здесь вечные тучи и насморк у всех,

Не видно улыбок, не слышится смех.

От этой противной погоды мы сами

Чихаем и шмыгаем громко носами.

На юг мы летим от дождей и ветров,  

Там счастлив любой и уж точно здоров!»

 

Они посмотрели назад с высоты

И видят, как дождь поливает цветы,

Кусты и деревья, машины и крыши,

И девочку Машу, и мальчика Мишу.

 

Зонты замолчали. Переглянулись.

Задумались.

Высморкались.

И вернулись.

 

 

 

Про мешалку и косилку

 

На куче песка у сарая,

Боками крутыми играя,

Ворча, как сварливая галка,

Крутилась бетономешалка.

 

А рядом, в траве изумрудной,

Работой измучена трудной,

Кряхтя и вздыхая уныло,

Газонокосилка косила.

 

Бетономешалка влюбленно

Смотрела на зелень газона.

Косилка ползла еле-еле:  

Колеса нещадно болели.

 

А ночью бетономешалке

Все снились сачки да скакалки.

А сны у газонокосилки –

Таблетки, бинты и носилки.

 

Бетономешалка мечтала:

«Ах, если б я птичкою стала,

Лягушкой, козой бородатой…

Да хоть штыковою лопатой!»

 

«Ах, если б родиться колонной,

Стеною железобетонной,

Диваном, картиной, копилкой!» –

Стонала газонокосилка.

Летели их мысли все выше,  

И кто-то их, видно, услышал…

 

Назавтра в траве у сарая,

Бетоном газон заливая,

Газономешалка стояла

И горько о чем-то вздыхала.

 

За ней, на бетонной площадке,

Слезу вытирая украдкой,

Теряя последние силы,

Бетонокосилка косила…

 

История снеговика

 

Был у нас дружок – снеговик.

В морозилке жить он привык,

Где лежал пельменей пакет

И коробка рыбных котлет.

Мы его слепили зимой,

Принесли погреться домой,

Но заплакал он от тепла,

И беднягу мама спасла.

 

 А как спасти снеговика?

 Да поселить его пока,

 Где заморожена треска,

 Пельмени и котлеты.

 Теперь он весел и здоров

 И в гости к нам зайти готов,

 Но только лишь на пару слов,  

 Чтоб не жалеть об этом.

 

Снеговик наш дом полюбил,

Только зимний двор не забыл.

Иногда на блюдце сидел

И на мир в окошко глядел.

Но когда растаял снежок,

Загрустил наш белый дружок

И сказал тихонько вчера:

«Вот и мне, наверно, пора».

 

 Треске привет он передал,

 Рукою снежной помахал

 И лужицей прозрачной стал

 На блюдечке с цветами.

 Мы этой лужицей потом

 Полили фикус под окном,

 Чтоб быть уверенными в том,

 Что друг остался с нами.

 

Мы на фикус утром глядим

И глазам не верим своим:  

Фикус чуть подрос и слегка

Стал похож на снеговика…

 

В доме

 

Выпал снег. Зима идет!

Все искрится, манит лед.

Сколько воздуха и света!

Что же ты, хозяин, где ты?

 

На гвозде висят коньки:

«Мы совсем не старики!

Пусть тебе уже не двадцать,

Все равно – пойдем кататься!»

 

Теплый свитер ждет в шкафу,

Позабытый наверху.

«Ты меня не носишь, что ли,

Из-за дырочек от моли?..»

 

На балконе лыжи ждут

Проложить в снегу маршрут,

И дрожит струна гитары:

«Мы не стары! Нет, не стары!»

 

А у двери плачет кот:

«Наш хозяин не придет».



  Елена Албул – поэт, прозаик, музыкант, автор и ведущая программ на «Литклуб. TV». Родилась и живет в Москве. Окончила ГМУ им. Гнесиных по специальности «скрипка». Лауреат национальной литературной премии «Поэт года 2014» в номинации «Детская литература». Победитель, дипломант и лауреат ряда поэтических конкурсов и фестивалей. Активно публикуется в периодике. В «Октябре» печатается впервые.

 



Другие статьи автора: АЛБУЛ Елена

Архив журнала
№12, 2018№11, 2018№10, 2018№9, 2018
Поддержите нас
Журналы клуба