Отиа Иоселиани вошел в литературу как подлинный самородок — ярко, самобытно, со своей темой и своим стилем, со своим прищуром и своей сванской шапкой. Первые же публикации выявили редкую особенность его дарования, которому в равной степени были присущи романтическая приподнятость и острый, можно сказать, рискованный интерес к темным глубинам человеческой природы. Художественным симбиозом двух течений представляется блистательный “Звездопад”, ставший классикой и вошедший в хрестоматии. А грандиозная эпопея “Черная и голубая река” в самом названии отразила особенность творческого дара, с годами набравшего поистине фолкнеровскую мощь и глубину.