Все журналы
Все авторы
43134 публикаций
24173 авторов
Все лекции

Леонид Чекин
Инуитская литература, постколониальная критика и проблемы переводимости

В статье сопоставляется литература на инуитских и юпикских языках от Гренландии до Чукотки с точки зрения перевода и восприятия в постколониальной иноязычной среде как в Арктике, так и вне ее. Более детально исследуются переводы произведений Маакуси Патсаука, Нивиак Корнелиуссен и З.Н. Ненлюмкиной и использование науканского языка в кинематографии А.Ю. Вахрушева.

Леонид Чекин
Карты народов: взгляд на новую историю Восточной Европы (Рец. на кн.: Seegel S. Mapping Europe's Borderlands: RUssian Cartography in the Age of Empire. Chicago; L.,2012

Seegel S. MAPPING EUROPE’S BORDERLANDS:

RUSSIAN CARTOGRAPHY IN THE AGE OF EMPIRE.

— Chicago; L.: University of Chicago Press, 2012. — 368p.

Новости дня Мониторинг зарубежной прессы
Почему прохладное жилье делает нас стройными
Очень большие деньги делают людей еще более довольными, чем большие деньги
Как Пекин пытается задобрить новую администрацию США
НАС ЧИТАЮТ В 155 СТРАНАХ
Free counters!
Поддержите нас
ЛЕКЦИЯ ДНЯ

Все лекции



Александр Неклесса.
ПОСТСОВРЕМЕННОСТЬ КАК ПОСТКОЛОНИАЛЬНОСТЬ

Последние выпуски бюллетеня "ИНТЕЛРОС - Интеллектуальная Россия" можно приобрести в магазине "Фаланстер".

БУДУЩЕЕ КАК НЕЗАВЕРШЕННЫЙ ПРОЕКТ

free counters
Copyright © . Журнал "ИНТЕЛРОС – Интеллектуальная Россия". Все права защищены и охраняются законом. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ №77-18303. При полном или частичном использовании материалов, разрешенных к воспроизведению, ссылка на журнал "ИНТЕЛРОС – Интеллектуальная Россия" обязательна (в Интернете – гиперссылка на www.intelros.ru). Адрес электронной почты редакции: intelros@intelros.ru. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламе и объявлениях.
Яндекс.Метрика liveinternet.ru Рейтинг@Mail.ru