Редактор Индепендент, с которым я однажды вёл разговор об этом, сказал, что "Запад слишком слаб, чтобы противостоять России", а учитель в одной из школ, которой я учился, и то назвал Россию "Global bully". Может быть, поэтому Россия вызывает страх как что-то большое и непонятное. А страх рождает критические суждения как норму, как способ справиться с непостижимым

На краю села Нырково раскинулся бывший барский пруд, поросший вдоль берегов камышом, кувшинками, ряской и прочей мокрой зеленью. В его зеркале мелькают золотые и серебряные искры: то караси, плотва и прочая рыбья мелочь, которой здесь превеликое множество, спасаются от щуки или окуня

Представляем читателям тексты Войцеха Ярузельского и Адама Михника, которые имеют, как кажется, отнюдь не только историческое значение. Они посвящены осмыслению ключевого этапа в истории Польши, связанного с переходом от тоталитарной матрицы к новому, демократическому порядку. Авторы находились на разных полюсах политического противоборства 1970-х-1980-х гг., они далеко не во всем согласны друг с другом и в начале XXI века. Но оба текста, переведенные Фридрихом Логиновым, имеют ценность сердечного признания об ответственном выборе в ситуации драматического исторического вызова. Надеемся, размышления авторов будут приняты и учтены теми, кто заточен сегодня на обновление России