Веселая обложка с коллекцией «арапских профилей», эпиграф из Маяковского — «Бойтесь пушкинистов», два предисловия (изящное эссе гранд-дамы американской русистики, Кэрил Эмерсон, и развернутое введение составительницы, Алиссы Гиллеспи), внушительный список авторов, множество кросс-ссылок в статьях, подробнейший именной и тематический указатель — все говорит о том, что книга делалась с любовью и тщанием. Во введении составительница излагает историю и «генеалогию» сборника: придуманная Катей Хокансон в 2007 г. тема для панели на AAASS за два года выросла в организованную Гиллеспи в Университете Нотр-Дам большую международную конференцию, материалы которой и составили рецензируемую книгу. |