Жизнь в городе подразумевает принятие некоторых функциональных нарушений и неудобства: большие расстояния, шумные улицы, нерациональное использование пространства. Карлос Морено хочет это изменить. Он рассказывает о понятии «15-минутного города», где жители имеют доступ ко всему необходимому для жизни, работы и процветания в непосредственной близости, и делится идеями о том, что города должны подстраиваться под людей, а не наоборот.

Каким образом музыка и психоделики влияют на ваш мозг? Нейробиолог Фредерик Стритер Барретт рассказывает об определённых областях мозга, которые активируются, когда вы слушаете музыку и находитесь под воздействием психоделиков, таких как ЛСД или псилоцибин (галлюциногенные грибы). Вы узнаете о его исследовании о том, как при правильных условиях подобные ощущения могут способствовать эмоциональному развитию и исцелению от психических расстройств, таких как депрессия и тревожность.

В дебрях амазонских джунглей, в реке Неа'окойя водилась стая особенно крупной и вкусной рыбы. Когда наступал сезон дождей и вода в реке прибывала, рыбы становилось больше, но когда вода спадала, то рыба уплывала. Жители деревни на берегу реки решили проследить, куда уходит рыба. Они пошли вслед за ней и добрались до лагуны, где разбили свой лагерь. Однако юный шаман из этого племени догадывался, что они в том месте не одни. Натан Д.Горовиц расскажет в подробностях легенду Сиэкопайев о воздушных ду́хах.