Имя:
Пароль:

Проект «Лекция дня» - это короткие образовательные ролики на самые разные темы всемирно известной платформы TED, которые способны перевернуть наше представление о многих вещах. Среди спикеров: Билл Гейтс, Сергей Брин, Джимми Картер, Мадлен Олбрайт, Колин Пауэлл, Боно, Стинг, Фабьен Кусто, Марина Абрамович и многие другие

Несколько раз в неделю мы размещаем актуальные лекции TED с русскими субтитрами.

На печать

Изольда Гиллеспи
Искусство остроумия от Джейн Остин

Просмотров: 369

Пишет ли она о семейных неурядицах, о тайных признаниях в любви или о пикантных слухах, кажется, будто стиль своих романов Джейн Остин придумала именно для вас. Благодаря сочетанию тонкого остроумия и откровенного кокетства рождаются образы героинь, чьи интонации словно заставляют читателя лукаво подмигнуть им в ответ. Изольда Гиллеспи анализирует присущие произведениям Джейн Остин едкую сатиру, высмеивающую нравы высшего общества, и уникальную разновидность утончённой иронии. [Примечание переводчика: в русскоязычной версии урока использованы отрывки из произведений Дж. Остин в переводах Иммануэля Самойловича Маршака и Раисы Ефимовны Облонской]