Имя:
Пароль:

На печать

Заявление "Группы восьми" по торговле

Мы подчеркиваем необходимость заключения далеко идущего, сбалансированного и всеобъемлющего соглашения по Дохийской повестке дня в области развития (ДПДР), которое было бы направлено на развитие мировой торговли, особенно между развитыми и развивающимися странами, и укрепление правил многосторонней торговли. Мы отмечаем Коммюнике встречи министров торговли «Группы шести» 12 апреля 2007 г., подчеркивая их убежденность в том, интенсифицировав их усилия, можно добиться сближения позиций и таким образом содействовать завершению раунда переговоров к концу 2007 года

В этой связи мы обязуемся работать над достижением далеко идущих целей во всех областях ДПДР и призываем всех членов ВТО продемонстрировать конструктивную гибкость, с тем чтобы успешно завершить эти переговоры в скорейшие сроки. Настало время претворять обязательства, постоянно принимаемые на политическом уровне, в конкретные результаты.

С этой целью мы настоятельно призываем министров, ответственных за вопросы торговли, в особенности из ведущих развитых государств и крупнейших развивающихся стран с формирующимися рынками, сформировать в ближайшие недели прочную платформу для многосторонних переговоров, которые позволили бы достичь договоренности по параметрам переговоров. В этой связи мы надеемся, что стороны, участвующие в переговорах, будут делать все возможное и проявлять максимальную гибкость в рамках различных переговорных групп в Женеве для того, чтобы в надлежащее время добиться прорыва в переговорном процессе. Мы также подчеркиваем необходимость тесного взаимодействия Генеральным директором ВТО, председателями переговорных групп и между всеми членами ВТО.

Мы по-прежнему всецело привержены реализации связанных с развитием аспектов ДПДР, которые содействуют поступательной либерализации торговли, помогают развивающимся странам лучше интегрироваться в международную систему торговли и оказывают поддержку беднейшим странам, с тем чтобы они могли пользоваться существенными возможностями, которые открывает глобализация. В этой связи мы хотим особо отметить принципиально важную роль инициативы "Помощь для торговли", расширенных Интегрированных Рамок, создания торгового потенциала, а также основополагающее значение расширения объемов и повышения эффективности финансирования. Учитывая итоги саммитов “Группы восьми" в Глениглсе и Санкт-Петербурге, а также рекомендации Целевой группы ВТО по программе «Помощь для торговли», мы настоятельно призываем всех доноров повысить качество и количество выделяемых средств к 2010 году и предлагаем странам-партнерам включить мероприятия программы «Помощь для торговли» в свои стратегии по борьбе с бедностью и национального развития.